Право иностранцев — это многогранная отрасль права, защищающая все юридические права иностранных лиц, проживающих, работающих, инвестирующих или подающих заявление на гражданство в Турции.
Право иностранцев и миграционное право представляет собой совокупность законов, применяемых государством к иностранцам, прибывающим в страну. В целом право иностранцев основано на принципе взаимности; правовые нормы, применяемые к иностранцам в Турции, могут различаться в зависимости от гражданства иностранного лица.
За последнюю четверть века Турция из страны эмиграции превратилась в страну иммиграции, и в области права иностранцев были проведены чрезвычайно важные работы. По последним данным, в Турции проживает более 5 миллионов иностранцев. Адвокатское бюро Keleş Hukuk ve Danışmanlık преимущественно обслуживает иностранных граждан и во многом отличается от других юридических фирм в этой сфере.
Наше бюро, ориентированное на обслуживание иностранных граждан, оказывает юридические консультации и адвокатские услуги иностранным лицам, находящимся в Турции или, даже не находясь в Турции, сталкивающимся с вопросами, пересекающимися с правовой системой Турецкой Республики, обеспечивая решение проблем в самых разных областях.
В нашей юридической фирме консультации предоставляются на многих языках. Ради удобства иностранных клиентов и доверителей мы отвечаем в их собственных языках через электронную почту, WhatsApp и многие другие приложения. Наличие разных языковых опций — значительное преимущество для коммуникации с доверителями. Обладая общим языком, являющимся ключевым элементом общения, мы можем предоставлять услуги в полном объёме.
Keleş Hukuk ve Danışmanlık Bürosu помимо турецкого предоставляет услуги с экспертной командой прежде всего на английском, арабском, персидском, а также всего на 13 языках, включая пушту, дари, немецкий, русский, испанский, китайский, туркменский, азербайджанский, кыргызский, казахский.
Мы предоставляем юридические консультации и адвокатские услуги иностранцам, находящимся в Турции или за рубежом, по вопросам в пределах территории Турции, связанным с недвижимостью, компаниями, энергетикой, водными и природными ресурсами, телекоммуникациями, инфраструктурными проектами, инвестициями, банковским делом, торговым и корпоративным правом. При необходимости в целях защиты прав и требований доверителей инициируются судебные процессы. Этот процесс — по запросам иностранных граждан или транснациональных компаний — охватывает широкий спектр: от проведения исследований в Турции до завершения желаемой инвестиции.
Наш головной офис находится в Анкаре, однако мы оказываем услуги иностранным гражданам во многих городах Турции, в частности Стамбул, Измир, Анталья, Эдирне и Хатай. За пределами Турции наше бюро предоставляет адвокатские и консультативные услуги во многих странах, прежде всего Мексика, Германия, Великобритания, Греция и Грузия.
Право иностранцев — это очень широкая область. В его рамках предоставляется множество юридических консультаций, основанных на правах и обязанностях иностранцев в Турции.
Иностранные граждане обязаны получить разрешение на проживание для законного пребывания в Турции.
В число наших услуг входят:
Часто встречающиеся проблемы: решения об отказе, неполный пакет документов, системные ошибки, пропуск срока подачи.
Юридическая поддержка: подготовка заявления, апелляционные жалобы, сопровождение судебного процесса.
Турция — стратегическая страна, предлагающая возможности получения гражданства и ВНЖ через инвестиции в недвижимость.
Наши услуги:
Иностранцы могут получить гражданство Турции через инвестиции, брак, происхождение или по исключительным основаниям. Keleş Hukuk сопровождает вас на всех этапах:
Правовая основа: Закон № 5901 «О гражданстве Турции» (TVK).
Решения о выдворении, принимаемые административными органами Турции, могут иметь серьёзные последствия. Наше бюро специализируется на аннулировании этих решений, приостановлении исполнения и обращениях в органы по правам человека.
Наши услуги: апелляционные жалобы на депортацию, обращение в суд, оформление гуманитарного вида на жительство.
Иностранцам для законной работы в Турции необходимо получить разрешение Министерства труда и социальной защиты.
Наши направления:
Каждое административное решение в отношении иностранцев (депортация, отказ, ограничительный код, лишение гражданства) подлежит судебному контролю. Наше бюро ведёт подачу исков, подготовку защиты и сопровождение в судах.
Для беженцев, условных беженцев и лиц со статусом дополнительной защиты:
Международная основа: Женевская конвенция 1951 г., YUKK, ЕКПЧ.
Как Keleş Hukuk & Danışmanlık Bürosu, мы предоставляем консультации иностранным клиентам на турецком, английском, арабском, русском и персидском языках:
Подробные статьи по теме:
https://www.avkubrakeles.com/vize-muafiyeti-hakkinda-hersey
https://www.avkubrakeles.com/turkiyeye-giris-nasil-yapilir-kabul-edilemez-yolcu-nedir
https://www.avkubrakeles.com/turkiyeye-giris-yasagi
https://www.avkubrakeles.com/tum-yonleriyle-vize-ve-vize-iptali
https://www.avkubrakeles.com/yabancilarin-turkiyede-sirket-kurmasi
https://www.avkubrakeles.com/yabancilarin-turkiyeden-kendi-ulkesine-para-gondermesi-banka-ve-masak-mevzuati
https://www.avkubrakeles.com/bloke-edilen-paranin-geri-alinmasi-hukuki-ve-pratik-yollar
1 — Что такое право иностранцев?
Право иностранцев — это отрасль права, регулирующая права, обязанности и правовой статус лиц, не являющихся гражданами Турецкой Республики, на территории Турции.
Эта область охватывает виды на жительство, разрешения на работу, гражданство, депортацию и международную защиту.
Правовая основа: Закон № 6458 «О иностранцах и международной защите» (YUKK) и Закон № 5901 «О гражданстве Турции» (TVK).
2 — Какие виды разрешений на проживание существуют в Турции?
В Турции существует 6 основных видов ВНЖ:
3 — Что делать в случае отказа в выдаче ВНЖ?
В случае отказа:
4 — Могут ли иностранцы покупать недвижимость в Турции?
Да. Иностранцы могут приобретать недвижимость в Турции кроме военных запретных зон.
Правовая основа: Закон о земельной книге, ст. 35.
Для гражданства можно приобрести недвижимость стоимостью не менее 400 000 USD. Сделки в земельной книге могут осуществляться по доверенности на адвоката.
Keleş Hukuk предоставляет услугу Due Diligence (юридическая проверка) до оформления титула.
5 — Как получить гражданство Турции через инвестицию в недвижимость?
Иностранные граждане могут подать на гражданство, если:
6 — Возможно ли получить гражданство через брак?
Да. Иностранец, состоящий в браке с гражданином Турции не менее 3 лет, может подать на гражданство.
Однако:
7 — Что такое решение о депортации (выдворении)?
Решение о депортации — это удаление иностранца из Турции и запрет на въезд.
По YUKK ст. 54 основаниями являются:
8 — Какие правовые средства доступны против решения о депортации?
9 — Что такое Центр возвращения?
Центры возвращения — административные учреждения для временного содержания иностранцев, в отношении которых принято решение о выдворении.
Срок содержания: 6 месяцев + 6 месяцев (продление).
Через адвоката возможно:
10 — Что означают ограничительные коды (G-87, V-70, Ç-150 и др.)?
Ограничительные коды — административные запреты, влияющие на въезд/выезд и право иностранца на проживание в Турции.
Примеры:
11 — Как получить разрешение на работу?
Для законной работы в Турции иностранцу необходимо:
12 — Является ли работа без разрешения правонарушением?
Да. Для иностранцев, работающих без разрешения, и для их работодателей предусмотрены административные штрафы и существует риск депортации.
Однако в случаях неблагоприятной ситуации возможно уплатить штраф и подать заявление повторно.
13 — Каковы права иностранного работника при несчастном случае на производстве?
Иностранные работники подпадают под действие SGK и Трудового кодекса.
Пострадавший может требовать:
14 — Что такое заявление о международной защите (убежище)?
Турция является стороной Женевской конвенции 1951 г.
Лица, находящиеся под угрозой войны, преследования или смерти, могут подать заявление о международной защите (убежище).
В случае отказа возможно подать апелляцию в течение 15 дней.
15 — Как подать заявление на воссоединение семьи?
Иностранцы, имеющие супруга — гражданина Турции или обладателя ВНЖ, могут подать заявление на семейный ВНЖ через:
16 — Что делать, если заявление на гражданство отклонено?
В случае отказа:
17 — Можно ли вернуться в Турцию после депортации?
Да, при определённых условиях:
18 — Что нужно иностранцам для создания компании в Турции?
Иностранцы могут создавать компании на тех же условиях, что и граждане Турции.
Наши услуги:
19 — Что такое гуманитарный вид на жительство?
Это особый ВНЖ, предоставляемый иностранцам, которых невозможно выдворить, либо которые подвергаются риску нарушения прав человека.
Примеры: беременные женщины, лица с инвалидностью, люди с серьёзными заболеваниями.
Срок действия: 1 год.
Правовая основа: YUKK ст. 46.
20 — Обязательно ли иностранцам нанимать адвоката?
Нет, однако при административных исках, решениях о депортации, лишении гражданства работа с адвокатом имеет жизненно важное значение.
Keleş Hukuk & Danışmanlık Bürosu предоставляет профессиональную многоязычную поддержку (турецкий – английский – арабский – русский – персидский) на всех этапах.
